Könyvheti visszaszámlálás – 5.

Fazekas Sándor (ford.): William Shakespeare szonettjei

A világ leghíresebb szonettjei jóformán minden nyelven másképp csengenek, tartalmilag pedig sokszor olyan messzire szakadnak az eredetitől, hogy jóformán fordításnak sem nevezhetők. Fazekas Sándor ambiciózus vállalkozása nyomán az MMA Kiadó a 94. Ünnepi Könyvhéten adja közre valamennyi Shakespeare-szonett új magyar fordítását, amelyek – túl nyilvánvaló irodalmi értékükön – szöveghűség tekintetében soha nem látott pontosággal adják vissza a kiváló angol szerző költői szándékát.

A Könyvhéten debütáló kötetről bővebben ide kattintva olvashat.

Találkozzunk a 94. Ünnepi Könyvhéten, ahol mások mellett a Fazekas Sándor fordításában megjelenő William Shakespeare szonettjei című kötetet is jelentős kedvezménnyel vásárolhatja meg!

MMA Kiadó – érték minden oldalon!